Piyorita~
لن نسمحَ لكِ أن تصبحي جزءًا من التاريخ
هذا الجسم ليس مجرد آلة
،مشاعر آندو آساهي
،مشاعر ماتسوشيما ريجي
ومشاعر كل شخصٍ في هذا العالم هي ما يبقيني حيًّا
مشاعرهم ستعطيني القوة لأهزمكِ
أيستحق البشر في هذا العالم أن تنقذهم؟
تشغيل نظام آسورا
!آهـ! يمكنني الشعور به يعمل
!تبًا، تبًا، تبــًا
هذا مؤلم أيها الوغد
!كنت أمزح! كذبة
هذا سيء
يجب أن أذهب
خذيني معكِ إلى لويد
سأنقذ لويد
لا يمكنك.. ستُقتَلين فحسب
أتقولين أنه يجب أن أبقى هنا وأراقب؟
!أجل! لو كنا نلعب الشطرنج فأنتِ الملك
سوف نخسر لو أمسكوا بكِ
!وسيسيطرون على العالم
!على الملك أن يتحرك أيضًا
!أراكِ لاحقًا
!سابوري
أختي؟
!انتظر لحظة
!سابوري
!سنهرب
لقد وضعت حواجز لمنعك من أن تقوم بالانتقال البعدي
حسنًا، على أي حال علي أن ألاحقك وأقتلك
أرجو المعذرة، هذا فريق الأمن
افتح الباب من فضلك
أوقفهم
سأنتهي من هذا خلال دقيقة
قل لهم أن ميكيا من الأمن العام يقول أن كل شيءٍ بخير هنا
!ارحلوا
وداعًا، يا أخي
ماذا؟
مالذي يحدث؟
يبدو كما لو أن شخصًا ما يقوم قسرًا بتثبيت برنامجٍ ما
الملكة الأخيرة - ARX IX جاري تثبيت هذا البرنامج قسرًا في
تم التثبيت
قمت بتثبيت برنامجٍ يمنح الملكة الأخيرة الحب والعطف
يتعارض مع باقي البرامج كـ الكره، الغيرة، والجشع
لهذا فهي تتعذب الآن
كيف يمكنكِ فعل ذلك؟
نظام آسورا هو نظام تشغيل مصممٌ لمحاكاة البشر
لذا كلما قمتِ بتثبيت مشاعر معقدة أكثر، كلما احتاجوا لاتخاذ قراراتٍ أكثر نضجًا
!هذا مزعج جدًا
!لا تفعل، أخي
!لا تفعل
إيقاف إجباري لنظام آسورا
والتحويل لنظام آينشتاين
جاري تنفيذ التدمير الذري
أوه، كلا
ماذا؟
إنها تبحث عني
!وجدتك
!أين ستذهبين؟
إنها تبحث عني
يجدر بي ألا أكون هنا
سآتي معكِ
!أنتِ ابقي هنا
،الآلي الذي يشبه أخي والممرضة الآلية يجب ألا يعودا إلى هنا لفترة، ليتمكنا من التهرب منها
لذا لن يعودا إلى هنا
أختي.. أنا آسفة
اعتني بأخي
!ناناسي تشان
أين آندو آساهي؟
آندو آساهي، آشيمو إيساكو، هوشي شينزو، ورئيس الوزراء.. جميعهم في المخبأ
ماذا عن ماتسوشيما ناناسي؟
سمحت لها بالخروج
وإلا فإن الجميع سيُقتلون على يد تلك الفتاة
...برنامج التعطيل
!برنامج السم
...إن استخدمت هذا
خطأ خطأ في الاتصال لم يتم العثور على الشبكة
شكرًا لاعتراضك طريقي
!أمي اللعينة
!لا، أرجوكِ
...لا تفعلي
أيستحق البشر في هذا العالم أن تنقذيهم؟
...لا تفعلي
البشر في هذا العالم.. لا يستحقون أن أنقذهم
!ماما
البشر في هذا العالم مقسمون حسب جنسيتهم أو عرقهم، ويقتلون أو يسرقون من بعضهم البعض
إنهم أقل منزلةً من الديدان
...عليكِ إما السيطرة عليهم، أو
إبادتهم
!هذا صحيح
أيهما يجب أن أختار؟
لملكة الأخيرة - ARX IX إعداد أمر الإعدام لقتل
إعداد أمر الإعدام اكتمل
ماما؟
هل ستقتلينني؟
لن أسمح لكِ بقتل أختي
!أنتِ فظيعة
...لا أستطيع التنفس
!لا أستطيع التنفس
...ماما
!أنقذيني
آسفة
أنتَ التالي
هل ستقتلني؟
وسأدمر نفسي في النهاية أيضًا
أخيراً انتهى الأمر
أجل، لقد انتهى كل شيء
لن يستمر طويلاً أيضًا ARX II-13
قد تكون هذه إرادة الكون
آساهي سان؟
أأنتَ بخير؟
...كيف
ما هذا؟
كيف يمكن لهذا أن يحدث؟
لابد أنه العقار العجيب من المستقبل
أين ناناسي سان والأندرويد ذات الزي الأبيض؟
،ناناسي تشان بأمان
وقد تغلبت على تلك الأندرويد
لقد انتهى الأمر، لويد
لقد انتهى كل شيء
لا
لم ينتهي بعد
يبدو بخير
سأتصل بضابطٍ موثوق
حسنًا
إيساكو سان؟ أأنتَ بخير؟
أنا بخير.. لكنني لا أعلم أين أنا الآن
أليس كذلك؟ GPS يمكنكَ تتبعي باستخدام الـ
هو نظام تحديد المواقع العالمي :GPS
تعال إلى هنا واصحب رئيس الوزراء
حاضر سيدي
فريق الانقاذ سيصل لمرافقة رئيس الوزراء خلال 10 دقائق
سأعتمد عليك
عثرت على موقع ناناسي سان أيضًا
فلنذهب
...لكن لا يمكننا ترك هذا المكان
سابوري
هل أزلتِ حواجز التسلل؟
أجل أزلتها
!إنها تستهلك الكثير من طاقتي
!إنه فخ
لقد أنهيت مهمتك
:ترجمة ساكورآ – تشان & W!NRY iindependence~
:تدقيق وتنسيق iindependence~
:إنتاج ورفع iindependence~
[HaroRangers] حقوق الترجمة الإنجليزية محفوظة لـِ
حقوق الترجمة العربية محفوظة لـِ Piyorita~ Fansub & Girls48fansub
آندو آساهي وماتسوشيما ناناسي في خطر
!..لا يمكن
!ناناسي تشان
...أختي
لويد؟
...السم
سابوري.. احمليني إليهم
!لا يمكننا فعل هذا
أرجوكِ سابوري
!لا.. ستموت حتمًا هذه المرة
لابد أنكِ تعرفين كيف أشعر
...سابوري
!أختفكم
!صباح الخير
!لقد خسرتم فرصتكم للموت
...ناناسي تشان
!ناناسي سان
!مالذي تفعلينه؟
إنها مجرد ساقطة بمعدل ذكاء متوسط كانت تحاول قتلي
لم يكن هذا خطئي
لقد كان دفاعًا عن النفس
الأم اللعينة قاتلة أخيها وطفلتها
اذهبي وانتظريه في الجحيم
المستقبل تم تحديده بالفعل
أنت محطم إن كنت لا تستطيع رؤية المستقبل
.. دعني أسألك عن شيء
أيمكنك رؤية إرادة الكون ؟
غير مفهوم
تدمير
! توقف
! أرجوك توقف
هل استسلمتِ ؟
هل انتهيتِ ؟
مالذي تقصدينه ؟
اعترفي بتفوقنا واستسلمي
البشر هم الأقل في كل شيء مقارنةً بنا
إنهم أغبياء وضعفاء
! لذا... أنا أقول لك أن تتبعي أوامرنا
هذا ما قصدته
! أسمعيني ما ستقولين
.. أو لأنكم أيها البشر من صنعتم كل التقنيات
فـ وحوشٌ مثلنا يجب أن يكونوا تحت سيطرة البشر العظماء ؟
! احترسي
.. إذا كان البشر يريدون السيطرة على العالم
! عندها لم يكن عليكم صناعة وحوش لا يمكنكم السيطرة عليها
لِمَ لم تفهموا هذا ؟
أوه , لأنكم أغبياء ؟
! صحيح , لا ينبغي أن أتوقع منكم شيء لأن البشر أغبياء
! مستحيل
! يجب أن تكون مطفئًا بعدما فعلته بك
،ربما يكون هذا غير مفهومٍ لـ دمية مثلك
! لكن المشاعر يمكن أن تُنجِب حياة
أنتَ أيضًا دمية
طلب الإذن للتدمير الذري
! حتى بعد أن تدمرني , مشاعري ستبقى
هل انضممت إلى طائفةٍ دينيةٍ مجنونة ؟
! اذهب واطلب تبرعات
أوه؟ هل أتيت لتُقتل ؟
عليك الانتظار حتى يحين دورك , لذا اجلس بأدب
سأترك ما تبقى لك ARX II-13
! كادوشيرو
ماتسوشيما ناناسي يجب أن تعود إلى ماتسوشيما ريجي حية ,SRX-Lucky 7R
أنقذيها من فضلك
... كادوشيرو
... ليس عليكِ أن تكوني حزينةً على شخصٍ مثلي
شكراً
! كادوشيرو
! سابوري
احترمي رغبة كادوشيرو الأخيرة
جسدك كله متدهور
لم لا تستسلم الآن ؟
كما قلت , لن أسمحَ لكِ أن تصبحي جزءًا من التاريخ
لن أسمحَ لكِ أن تصبحي جزءًا من التاريخ
تم انشاء بخار مخروطي بواسطة ماتسوشيما ريجي , العبقري
أو البخار المخروطي: هو سحابة مرئية مكونة من الماء المكثف يمكن في بعض الأحيان أن Vapor Cone يتم تشكيلها حول جسمٍ ما
أحسنتَ عملاً بين ظلاله البيضاء
على الرغم من ذلك , لا يمكنني فهم مالذي تحاول حمايته
كبار الشخصيات في هذا الكوكب منحوني عالمهم على طبقٍ من فضة
بعد أن ضمنت لهم بقاء رفاهيتهم هم وذريتهم
... السياسيون المتعطشون للسلطة
.. المليارديرات المتعطشون للمال
... فناني التحف الذين يخدعون الشخصيات الدينية
... العصابات الذين يتظاهرون بالقيام بشيءٍ مشروع
حتى رئيس الشرطة وقَّعها
سحقًا
! سحقًا لهذا العالم التالف
هؤلاء هم البالغين في هذا العالم
هذه هي الطبيعة الحقيقية لأولئك المحترمين
ألا توافقني يا أخي ؟
أيستحق البشر في هذا العالم أن تنقذهم؟
! يستحقون
في هذا العالم , هناك بشر شرفاء يمكننا أن نعهد لهم بالمستقبل
،إذا تركنا هذا العصر لهؤلاء الناس
! عندها لن يكون هناك مستقبل نقوم فيه بقتل أعداد هائلة من البشر
ARX-IX
أنا وأنتِ.. وُجِدنا نتيجة مأساة
! يجب ألا نتواجد في هذا العالم
أأنتَ أحمق ؟
بوضعك جانبًا , وجودي أنا هو القوة الكاملة
>< !منذ البداية كان كلامها مليئًا بالترهات! وهاهي تواصل
سوف أحكم هذا العالم كـ إله
أحكم بين الخير والشر كـ إله
وأطهر الشر كله
لأجعل هذا العالم أفضل
ليس هناك شيء كالقوة الكاملة
! لأن كل شخص وحده يشكل معجزة بحد ذاتها
كل البشر يحبون ومحبوبون من شخصٍ ما
والعالم يتقدم نحو المستقبل
! أنا أثق بقوة البشر الموجودين هنا
أوه ؟
البشر جميعهم موافقون على كونكم مصدر إزعاج
هذه هي الديموقراطية
! هذا هراء
،إيشيكاوا
هل تعلم مالذي تفعله ؟
أنا أتبع الأوامر
أيمكنك فعل أي شيء إن كان أمرًا ؟
... إن كنتم ضباط شرطة
!... لا.. بل إن كنتم بشرًا
عندها يجب أن تعرفوا إذا كان عليكم قتل أناس أبرياء أم لا
! أنتم
! جميعكم
لا أعلم من الذي أعطاكم هذا الأمر
،لكنكم ستقتلون هؤلاء الناس الأبرياء
ثم تعودون لمنازلكم ؟
هل يمكنكم احتضان أطفالكم بهذه الأيدي الملطخة بالدم ؟
هاه
.. هل يمكنكم استخدام الأموال التي جنيتموها من هذه الأعمال القذرة
لاطعام زوجاتكم وأطفالكم ؟
نحن هنا بالغون
فكروا إن كان هذا صحيحًا أو خاطئًا برؤوسكم
! وبقلوبكم
! فقط توقفوا وفكروا بجدية
! فكروا في أطفالكم
! لا يمكنكم صنع مستقبلٍ لائقٍ لهم
فكروا قليلاً في هذا , هاه ؟
أرجوكم
! أتوسل إليكم
! أرجوكم
أسرعوا وأطلقوا النار
عواطفكم تغشى على حكمكم
! اللعنة عليكم يا أقل من الحيوانات
شكرًا على كل شيء
أتمنى أن نلتقي مجددًا
لم تترك لي خيار
سوف أعيدك كما كنت , ذرات
لم تترك لي خيار
سوف أعيدك كما كنت , ذرات
تفعيل نظام آسورا
ARX II-13
سأعطيك الحكم النهائي
باسم الـ إله
! مُت
آندو آساهي
سأحميك أنتِ و ماتسوشيما ريجي للأبد
عيشا حياةً طويلةً وسعيدة
هذه أمنيتي
شكرًا لأنك أعطيتني إسمًا
... ولأنك
علمتني الحب
هل هذه كلماتك الأخيرة ؟
ألديك أنتِ شخصٌ تقولين له كلماتك الأخيرة ؟
! أصمت
♬ أليست غريبة تلك الطريقة التي التقينا بها ؟ ♬
♬ ربما ولدنا في هذا العالم لنكون معًا ♬
♬ المرة الأولى التي مشينا فيها معًا وحدنا ♬
♬ ربما تكون حين وقعت بحبك ♬
♬ أنسى أن أتنفس عندما أنظر إليك ♬
♬ أريد أن أواصل ضمك ♬
! لويد
♬ لا شيء في هذا العالم مؤكد حاليًا ♬
♬ لكنك علمتني مالذي يهم حقًا ♬
♬ أنا متأكدٌ أنه يومًا ما ♬
♬ .. سوف تنسين ♬
♬ مشاعر الحزن هذه ♬
♬ لا يمكنني أن أعدك بأي شيء ♬
..لويد
♬ لكنني سأعيش حياتي بكل ما أستطيع لأجلك ♬
♬ سأتأكد أنكِ يومًا ما ♬
♬ .. ستنسين ♬
..لويد
♬ مشاعر الحزن هذه ♬
♬ أنسى أن أتنفس عندما أنظر إليك ♬
..لويد
♬ أريد أن أواصل ضمك ♬
كان من المفترض أن يكون اليوم يوم زفاف آساهي سان
تم إلغاؤه قبل يومٍ واحد
أتساءل ما إن حدث شيءٌ ما؟
مالذي يمكننا فعله ؟ ريجي سان بالخارج يقوم ببعض الأبحاث
هاه؟
!وهل أبحاثه أهم من زفافه؟
أبحاث ريجي سان ستكون تاريخية.. إنها مهمة
! تباً , هذا العالم مليء بالرجال الذين لا يفهمون النساء
أنتِ فقط تريدين إيجاد صديقٍ جديد في حفل الزفاف , صحيح ؟
بالمناسبة, كان هناك شابٌ حسن المظهر في معمل ريجي سان
أنتَ حقًا لا تفهم النساء
أوه ... أنا آسف
لكنني لا أعرف إن كنت أستطيع بلوغ توقعاتك
!غبي
أنت تحاول رفضي؟
!يا سلحفاة الطين... أنت حقًا مخطئ
!أنا مخطيء؟ أنتِ من قال هذا
هاه ؟ - أنتِ قلتِ أنكِ تحبينني -
! لا لم أفعل - بل فعلتِ -
!متى ؟ قل لي بالتحديد متى قلت هذا
اعتقدت أن أحدًا لم يقل لك ذلك من قبل قط.. لذا قلتها بداعي الشفقة
!هي
لماذا تمسك بها؟
! أبي! إنه يحاول اختطافي
! إنه منحرفٌ جداً - ! لا بد أنكِ تمزحين -
..إيساكو سان
ما هذا الشيء اللطيف الذي تمسك به؟
حسنًا , على أي حال, عيد ميلادٍ مجيد
... أبي
أستطيع النوم الآن بدون الدببة المحشوة
سأعيدها
!لا
شكرًا لك
لن أضربك
مالأمر؟
أحتاج إلى تحليل هذه
حسنًا
ماتسوشيما ناناسي سان؟ لديك زوار
ناناسي سان؟
جئنا لرؤيتك
أنا دفعت ثمن هذه الأزهار
! اصمت
..تبًا
سأترك هذه هنا
آسف , أأنتِ بخير؟
..آسفة لجعلكم تقلقون
..في الواقع , لجميع المتاعب التي سببتها
!لا على الإطلاق
حقيقةً, أنتِ طورتِ تلك التكنولوجيا المتقدمة؟
! تستحقين احترامنا
لكن نتيجةً لذلك سببتُ المتاعب للجميع
يجب علي التكفير عن خطاياي
دوماً هناك مخاطر بالأبحاث
من فضلك واصلي العمل على الأبحاث عندما تتحسنين
اذا استطعنا جعل هؤلاء الأندرويد ذوي المواصفات العالية آمنين
فسيساعدون البشرية في جوانب كثيرة
شكرًا
هذا حقًا جعلنا نفكر
أنكِ قمتِ بالكثير لأجلنا
لكننا لم نستطع أن نكون هناك بجانبك
هذا ليس صحيحًا
هذا مجرد عذر لإقامة حفلة عشاء بعد أسبوع عندما تخرجين من المستشفى
! بالطبع , أنتِ من سيدفع
! فهمت
!لكنني لن أصحبكم إلى مطعمٍ جيد
حسناً , لما لا نقيم حفلة عشاءٍ منزلية في منزلها؟
! فكرة جيدة , تومو
! دعونا نتناوب على استضافة الحفلة
هذا جيد
علينا إضافة البروفيسور أيضًا في التناوب , و إلا سيكون غاضبًا
أخي؟
غادر فجأة إلى الهند ولم يعد منذ 3 أسابيع
تعهد أن يعود قبل الزفاف
لكنه لم يعُد أبدًا
إنها فوضى كبيرة , آساهي سان كانت مضطرة لإلغائه
!لقد تأجل فحسب
!بعد كل شيء.. فهذا العريس غارقٌ في حب صغيرتي آساهي
!الإبنة كأمها.. كلانا جميلتان جدًا
سأتصل بك مرةً أخرى , وداعًا
أنا آسفة , أمي
! لا تبالي
قبل أسبوع.. عندما سمعت أن ريجي سان لم يعد من الهند
..كان علي تأجيله كما اقترحتِ
أرجوكِ سامحيني لاحراجي لكِ هكذا
كلا
إنه خطأ ريجي أنه لم يعدحتى الآن
! ربما يجب علي الانفصال عنه
! تعلمي أن تكوني صبورة
يقولون الأشياء الجيدة تأتي لأولئك الذين ينتظرون , صحيح؟
حسناً إذًا , سأغادر الآن
ماذا ؟ ستغادرين؟
توشيو كن قام بحجز غرفةٍ في فندق لأقيم فيها الليلة
توشيو كن؟
أهذا ما يبدو لي , أو أنه إسمٌ مختلف؟
! لا تهتمي بالتفاصيل
اشربي بعض النبيذ ونامي جيدًا الليلة
ستنسين كل الأشياء السيئة حين تستيقظين
أراكِ لاحقًا
ريجي لم يعد , بعد كل شيء
لويد.. أيها الكاذب
عام 2113 م
ARX II-13?
بدء تشغيل نظام الانتقال البعدي؟
نعم
تم العثور على الطابعة خماسية الأبعاد
تثبيت الطابعة خماسية الأبعاد؟
نعم
تم التثبيت بنجاح
جاري التحميل... جاري التحميل
تم التحميل
جاري طباعة البيانات
تمّ بدء التشغيل بنجاح
مضت 100 سنة , و24 يوم , وساعتين , و 13 دقيقة
...لويد
ARX-IX في ذلك اليوم , كنت محطماً كلياً مع وغرقت في البحر
، تم استعادة شريحة ذاكرتي بعد 100 عام
والآن عدت مجدداً لأنهي مهمتي
!لويد
!أردت رؤيتك
حان الوقت
الوقت ؟ لماذا؟
هذه نهاية مهمتي
هذا هو الوداع الحقيقي
آندو آساهي
..شكراً لكِ
لكل شيء
أنا سعيدٌ حقًا أنني التقيت بكِ
لويد
روحي ستبقى دوماً تحميكِ .. وتحمي ماتسوشيما ريجي
ريجي؟
ما الذي تعنيه؟
سأعيد هذا الجسد إلى ماتسوشيما ريجي
وداعاً
!لويد
جاري إزالة شريحة الذاكرة
!لويد
!سابوري
!مرحباً , مرةً أخرى
هذا هو قلب لويد
لويد كان ينتظر 6000 متر تحت البحر لمائة عام
ليقوم بإيصال هذا الجسد إلى ماتسوشيما ريجي
حتى ذلك الحين تحمّل ضغط الماء القوي وتسربه
كله لأجلك
لن يكون مفاجئاً أن يصدأ ويتعفن
لكنه تحمل فقط لإعادة جسد ماتسوشيما ريجي
..حسنًا
بخلاف قلب لويد
وبيانات ماتسوشيما ريجي تم إتلافها من قِبَل أولئك الرجال عام 2113 ARX II-13 بيانات
بدء تشغيل نظام الانتقال البعدي؟
جاري الإعداد لاستقبال بيانات الذاكرة
جاري استعادة بيانات دماغ ماتسوشيما ريجي
!حسناً , بيانات دماغ ماتسوشيما ريجي قادمة
ابتعدي قليلاً
بيانات الدماغ قادمة
خطر.. ابقَ بعيدًا من فضلك
تم استقبال بيانات الدماغ
جاري التحميل
تم التحميل
جاري بدء تشغيل ريجي ماتسوشيما
جاري إيقاف تشغيل جميع البرامج
والتحويل إلى وضع النشاط البيولوجي
تم إنجاز المهمة
! استمتعا , أنتما الاثنان
أوه , لدي رسالة من لويد
أنا دائماً هنا بجانبك
سأكون هنا على الفور إن احتجتِ المساعدة
سأحمي مستقبل آندو آساهي وماتسوشيما ريجي السعيد
! نهاية الرسالة
!حسناً إذًا , انعما بالسلام
..سابوري
..ريجي
!الحمد لله
كنت قادراً على حمايتك
! ريجي
! أهلاً بعودتك , ريجي
لقد عدت
وتنفيذ الطباعة؟ ARX II-13 تحميل بيانات
نعم
:ترجمة ساكورآ – تشان & W!NRY iindependence~
:إنتاج ورفع iindependence~
:تدقيق وتنسيق iindependence~
[HaroRangers] حقوق الترجمة الإنجليزية محفوظة لـِ
حقوق الترجمة العربية محفوظة لـِ Piyorita~ Fansub & Girls48fansub
شكراً جزيلاً لكل من تابع معنا هذا العمل
ونلقاكم في أعمال قادمة بإذن الله
Piyorita~ Fansub
Girls48fansub